Doppiaggio
Descrizione
Il Corso dell’Accademia Lorenzo Da Ponte Doppiaggio, l’unico corso professionale del Veneto dedicato a tutti, è strutturato in una serie di lezioni che si svolgono in week end alternati, dalle 14,30 alle 18,30 il sabato, e dalle 9,30 alle 13,30 e dalle 14,30 alle 18,30 la domenica.
Il numero degli ammessi non potrà essere superiore a 18.
La frequenza ai corsi è obbligatoria: è permesso un massimo di assenze pari al 10% del totale delle ore.
Il programma didattico si avvale della docenza di esperti professionisti del mondo del doppiaggio.
Finalità
Il corso è focalizzato principalmente sul lavoro del doppiatore, ma quello che vogliamo ottenere è un professionista che sia in grado, attraverso l’uso della propria voce, di poter avere una serie di competenze che possano permettergli di affrontare diverse attività, quali i voice over per spot e documentari e l’attività di registrazione degli audio-libri, un settore in continua espansione.
Programma
Le materie sono pensate e suddivise per realizzare gli obiettivi che si propone l’Accademia Teatrale Lorenzo Da Ponte nella formazione del proprio tipo di doppiatore.
TEORICHE
Respirazione
Dizione
Fonologia
PRATICHE
Recitazione
Lavoro al leggìo (doppiaggio)
Domande
Per la partecipazione alla selezione è richiesta un’età compresa tra i 16 e i 40 anni, da compiersi entro l’anno di iscrizione (eventuali eccezioni riguardanti i limiti d’età potranno essere prese in considerazione in casi particolari).
Note importanti
L’ammissione al Corso è subordinata ad una selezione basata sulle domande ricevute.
Dopo la prima selezione, gli allievi verranno chiamati a sostenere un colloquio preliminare, la cui data sarà comunicata dopo il 10 Ottobre 2024, allo scopo di conoscere personalità, attitudini ed eventuali esperienze in ambito artistico del candidato, che comprenderà una prova di lettura a prima vista (su testo deciso dalla commissione).
Il candidato dovrà presentarsi al colloquio, pena la non ammissione, munito di documento di riconoscimento. Le selezioni si terranno presso l’Accademia Lorenzo Da Ponte di Vittorio Veneto nel giorno che verrà comunicato.
Al termine del colloquio, verrà chiesto al candidato di eseguire un test al leggio, per esaminare riflessi, capacità linguistiche, senso della recitazione.
Il numero degli ammessi non potrà essere superiore a 18.
Il giudizio della commissione, formata dai docenti e dal direttore dell’Accademia è inappellabile.
La commissione motiverà al candidato i giudizi espressi. I risultati dei colloqui verranno comunicati entro 7 giorni dalla data del colloquio stesso. I candidati che avranno superato la selezione saranno ammessi alla frequenza dei corsi dietro l’avvenuto pagamento della quota di iscrizione.
Scadenza: 8 Ottobre 2025
(si ricorda che il corso è a numero chiuso. A parità di requisiti verranno selezionate le candidature in ordine di arrivo)
Cosa da sapere
COME VESTIRSI E COSA PORTARE
Si richiede un abbigliamento molto comodo. È buona norma avere con sé anche carta e penna per prendere appunti!
A chi è rivolto
Ragazze, ragazzi (dai 16 anni) e adulti che vogliano migliorare il rapporto con il proprio corpo, per renderlo più armonico e flessibile e soprattutto espressivo.
Tipo di percorso
Durata del percorso: 8 mesi
Cadenza lezioni: 2 week end al mese
Periodo: da Ottobre ad Maggio
Difficoltà: media
Lezione di prova: no
Date e orari
Partenza: 11 Ottobre 2025
Fine: 31 Maggio 2026
Giorno:Sabato e Domenica
Orario: Sabato dalle 14:30 alle 18:30 / Domenica dalle 9:30 alle 18:30
COSTI
QUOTA ASSOCIATIVA
30€/anno
ISCRIZIONE
- Pagamento annuale
2.700€/anno
Le quote annue potranno essere pagate in un’unica soluzione a conferma dell’iscrizione, oppure in 2 rate da € 1.360; la prima rata dovrà essere versata tassativamente alla conferma dell’iscrizione, mentre gli ulteriori importi dovranno essere versati entro l’inizio del quadrimestre.
È possibile inoltre dividere la quota in 8 rate mensili da addebitare direttamente sulla carta di credito.
Al momento dell’iscrizione potranno essere valutate domande di ulteriore rateizzazione debitamente motivate per iscritto, il cui accoglimento è a discrezione della Direzione.
I docenti


Georgia Lepore

Sara Torresan

Mirko Bottega
Informazioni
Contributo associativo
i corsi regolari dell’Accademia Teatrale Lorenzo Da Ponte, la scuola che fa capo al Centro Teatrale Da Ponte, sono gestiti dall’Associazione Culturale Red Art Teatro e arti figurative. L’ammissione ai corsi è subordinata alla sottoscrizione della tessera associativa. La richiesta di iscrizione viene poi vagliata dal Consiglio Direttivo dell’associazione stessa che, in caso di accettazione della domanda, accetta il nuovo socio. La tessera associativa ha un costo di 30€ l’anno.
Il costo dell’iscrizione all’associazione comprende sia la quota associativa annuale che l’assicurazione personale sugli infortuni, che copre non solo la responsabilità civile standard, ma anche le casistiche particolari che si possono presentare durante il lavoro in sala prove. Il nostro dell’iscrizione va versato subito al momento della consegna del modulo in segreteria
Assenze consentite
Il limite delle assenze consentite è del 30% del monte ore totale.
In caso di superamento del limite di assenze è facoltà della direzione re-inserire gli allievi in un corso di livello inferiore. È inoltre facoltà della direzione escludere dal corso gli allievi che creino disturbo o che non dimostrino di avere i requisiti minimi necessari durante il percorso.
Pagamenti
Il pagamento del corso va effettuato anticipatamente rispetto alla prima lezione del periodo di riferimento. Il costo del corso rappresenta un contributo alle associazioni culturali che gestiscono l’accademia. Il contributo servirà alle associazioni per il pagamento dei docenti, degli spazi e delle spese. Per ulteriori informazioni consultare la sezione domande e risposte frequenti.